Salzburg, 20. September 1317
Domherr Karl, vom magister Franco, Pfarrer von Berg (im Drautal), gelegentlich der Verpachtung seiner Pfarre Berg als Prokurator aufgestellt, vermietet in Anwesenheit und mit Zustimmung des Erzbischofs Friedrich dem gewesenen Vikar Hertweig vom 25. Juli 1318 an für 45 Mark die Pfarre auf ein Jahr. Bürge ist Pfarrer Gerlach von Velach, Archidiakon von Oberkärnten. Falls Karl stirbt, ist Domherr und Kustos Hermann Posaco Vertreter Francos. Hartweig soll die Gastlichkeit gegen Arme und Fremdlinge weiter pflegen und die Kirche und deren Einrichtung und Rechte schirmen. Zeugen: Propst Leupold von Högelwört, Johann von Titelhaim, Eberhard Comes, Domherr, Kuno, Oheim des älteren Kuno von Teising, und Meinlin Ratgeb, Bürger von Salzburg. Actum et datum Saltzburge a. d. MCCCXVIIo in vigiliis beati Mathei apostoli.
Quelle: MHDC 8, S. 115, No. 378
Notu(m) sit om(n)ibus p(ræse)ntes litteras inspecturis / q(uo)d ego Karulus cano(n)icus Saltzb(ur)g(e)n(sis) / p(ro)cu(r)ator in presentia et volu(n)tate Reue[r]ndi d(o)m(ini) mei / d(omi)ni Frid(er)ici vener(abilis) archiepi(scopi) ecc(lesi)e Salzb(ur)g(e)n(sis) / a(postolicæ) s(edis) L(egatus) / nec no(n) ab honorab(i)li viro / Mag(ist)ro Franconi plebano in Perg / sup(er) locat(i)one ecc(lesi)e sue p(ræ)d(ic)te videlic(et) in Perg / legitti(m)e constitutus / Dilecto viro d(omi)no Hertwico vicario quonda(m) ibide(m) / a festo b(ea)ti Jacobi ap(osto)li maioris p(ro)xime venturo / p(er) annu(m) integru(m) / usq(ue) ad diem eundem inclusiue / p(ro) Quadraginta qui(n)q(ue) Marcis aquileg(ensis) / ett(i)am iam sepius nominatam in Perg / cu(m) om(n)i suo iure / Locaui / liberalit(er) ista vice / ita tame(n) q(uo)d si aliquid michi in d(omi)no Hert(wico) p(er)fato deperiret / vel ab hac luce eundem deced(a)t continge(a)t / honor(abilis) vir d(omi)n(u)s Geroldus plebanus in Velach / archidiac(onus) superioris Karinthie / michi satisfact(ione) sine dolo et fraude p(er)misit / et in solidu(m) p(ro) eode(m) / debet etia(m) pec(u)niam p(ræ)d(i)tam in t(er)minis s(u)bsequentibus / p(ræ)d(ic)t(us) d(omi)n(u)s Hert(wicus) michi in Saltzb(ur)gam s(u)b suo periculo assignare p(ri)mo in festo b(ea)ti Martini epi(scopi) ass(ig)n(a)to p(ro)xime / aquileg(ensis) Marcas qui(n)deci(m) / in die purificat(i)o(n)is b(ea)te Marie virg(in)is s(u)bseque(n)tis / aquileg(ensis) Marcas quindeci(m) / et in festo b(ea)ti Georij Martir(is) s(u)bseque(n)tis / aquileg(ensis) Marcas quindeci(m) / ita q(uo)d tu(n)c in eode(m) festo videl(icet) Georij / de tota pecu(n)ia p(ræ)fata sim totali(ter) et integralit(er) exppeditus / si aut(em) q(uo)d deus auertat me continge(a)t p(er)solut(um) debitu(m) carnis vniu(er)se / volo q(uo)d p(ræ)d(i)ta pecu(n)ia / vel mo(do) alio nic ab esse continge(a)t / d(omi)no Herm(m)ano posato can(onici) et custodi ecc(lesi)e Saltzb(ur)g(e)n(se) / no(m)i(n)e Mag(ist)ri Franco(n)is sit michi foret assig(na)nda integralit(er) assignetur / si aut(em) int (er)minis p(er)signatis pecu(n)iam et pensione(m) p(ræ)d(i)tam / p(ræ)d(i)t(us) d(omi)n(us) Hert(wicus) no(n) p(er)solue(ri)t / quidq(uid) dampni(s) michi ex hoc p(er)ueniret / p(ræ)d(i)t(us) d(omi)n(us) H(er)t(wicus) tene(a)t michi integrali(ter) resartire / saluo t(enea)n(t) iure illo / q(uo)d d(omi)n(us) H(er)t(wicus) seped(i)t(iu)s in ecc(lesi)a in Perg hospitalitate(m) debita(m) pauperu(m) habeat et aduenu(m) / et eande(m) ecc(lesi)am / et reliquias ecc(lesi)e p(ræ)d(i)te / t(enea)n(t) om(n)ibus suis possessionibus et iuribus in qua(n)tu(m) possit p(ro)tegat defendendo Int(er)fueru(n)t aut(em) locato(n)i p(ræ)d(i)te honorabilis vir d(omi)n(us) Leupold(us) p(ræ)p(osi)t(us) ecc(lesi)e Hegulwerden(sis) d(omi)n(us) Johan(n)es de Titelhaim et d(omi)n(us) Eb(er)hard(us) Comes can(onicus) ecc(lesi)e Saltzb(ur)g(e)n(sis) Chuno patruus senioris chunonis de Theising Meinlin(us) Ratgeb ciuis Saltzb(ur)g(e)n(sis) et alii pleg(ii) fide signi / In quoru(m) om(n)ium testimoni(um) p(ræse)nte(m) l(itte)ram ad petit(i)one(m) p(ræ)d(i)a(m) d(omi)ni Hertwici mei sigilli munimi(n)e duxi fore roborandam. Actu(m) et datu(m) Saltzb(ur)ge anno d(omi)ni Millesi(m)o Trecentes(simo) septi(m)o deci(m)o in vig(i)lia b(ea)ti Mathei apostoli Casus etiam euentiteo(us) et notabilis qui eide(m) d(omi)no Hertwico ex aliquo in fortunio euenire possent sibi excipio sine fraude on(us) t(e)n(eat) in fortunij p(ræ)d(i)t(us) d(omi)n(us) Hertwic(us) no(tum) sit causa
Quelle: aus Digitalisat der Online-Edition mit LLM-Unterstützung
Online-Edition: www.monasterium.net (letzter Zugriff: 16. Juli 2023)
Eindeutiger Bezeichner: 14/br
- Franko („Mag(ist)ro Franconi plebano in Perg“) – Pfarrer von Berg
- Gerold
- („Geroldus plebanus in Velach“) – Pfarrer von Obervellach
- („Geroldus … archidiac(onus) superioris Karinthie“) – Erzpriester von Oberkärnten
- Eberhard Graf („Eb(er)hard(us) Comes“) – Domherr von Salzburg
- Hertwig („Hertwico vicario“) – Vikar in Berg
- Karl („Karulus cano(n)icus Saltzb(ur)g(e)n(sis)“) – Domherr von Salzburg
- Kuno („Chuno patruus senioris chunonis de Theising“) – Oheim von Kuno von Theising des Älteren
- Friedrich von Leibnitz („Frid(er)ici … archiepi(scopi) … Salzb(ur)g(e)n(sis)“) – Erzbischof von Salzburg
- Leopold („Leupold(us) p(ræ)p(osi)t(us) ecc(lesi)e Hegulwerden(sis)“) – Propst von Höglwörth
- Hermann Posato („Herm(m)anno posato can(onici) et custodi ecc(lesi)e Saltzb(ur)g(e)n(se)“) – Domherr und Kustos von Salzburg
- Meinlin Ratgeb („Meinlin(us) Ratgeb ciuis Saltzb(ur)g(e)n(sis)“) – Bürger von Salzburg
- Johannes von Tettelham („Johan(n)es de Titelhaim“) – Zeuge
- Kuno (der Ältere) von Theising („… senioris chunonis de Theising“) –
- Berg im Drautal („Perg“)
- † Höglwörth („Hegulwerden(sis)“)
- Kärnten („Karinthie“)
- Aquileia („aquileg(ensis)“)
- Berg im Drautal („Perg“)
- Obervellach („Velach“)
- Salzburg („Saltzb(ur)g(e)n(sis)“)
- Tettelham („Titelhaim“)