Zeitereignisse im Lieser- und Maltatal

Der Edle Heinrich und seine Gattin Wezala vertauschen (I) der Brixner Kirche unter Bischof Altwin Erbgüter in Kärnten, und zwar in Feistritz (n. Feldkirchen), Glanhofen (s. Feldkirchen) und Sallach (sw. Fddkirchen), sowie im Iseltal (Tirol), ausgenommen sechs Huben und siebzehn Hörige und mit Vorbehalt lebenslänglichem Nutzgenusses der Güter, mit Ausnahme der im Iseltal, um den Besitz in Veldes [Kranj/Krainburg] (Krain), den Hof in Lind (sw. Spittal) und um den Besitz in der Grafschaft des Markgrafen Adalbert; dieselben schenken (II) ihr Gut in „Retin“.

Quelle: MHDC 3, S. 145, No. 364, korrigiert durch Urkunden Slowenien, S. 306, Anm. 66

Volltext siehe MHDC 3, S. 145, No. 364

Eindeutiger Bezeichner: 11/p

Erwähnt

• Adalbert der Siegreiche („marchionis Adalperonis“) – Markgraf
• Altwin („Altvvinus“) – Bischof von Brixen
• Gundacharus – Vogt von Brixen
• Heinrich („Heinricus“) – Schenker
• Wezala („Wezela“) – Schenkerin, Frau von Heinrich

Ausstellungsort

• Lieserhofen

Kirchen

• Brixener Dom („altare sanctorum Cassiani et Ingenuvini“)
• Glanhofen („sanctum Laurentium alibi Glana“)

Landstriche

• Iseltal („regione Isala“)
• Kärnten („Charintanis“)

Siedlungen

• Artegna („in loco Retin“)
• Feistritz (bei Feldkirchen) („Wuistriza“)
• Glanhofen („Glana“)
• Kranj / Krainburg („in loco Chreina“)
• Lieserhofen („Lisrahovun“)
• Lind im Drautal („loco Linta“)
• Sallach („Scalach“)